Columbia University and a New York hospital have reached a $750-million settlement with hundreds of women sexually assaulted by a former gynecologist, a lawyer for the victims said Tuesday.