Pakistan and Bangladesh have signed a visa exemption agreement for holders of official and diplomatic passports – a first since East Pakistan was liberated and Bangladesh was formed in 1971.