The woman and her now ex-boyfriend went to a hotel in southwestern China’s Chongqing during the May Day holiday when the incident took place.