Heavy rain lashed Hyderabad Thursday evening, leading to waterlogging on the roads and massive traffic snarls at various places in the city.