The woman tracked the stolen items using the “Find My Friends” feature on her AirPods, which were inside the purse.