She recently attended a friend’s wedding in the state and decided to use her knowledge of Malayalam to interact with the children.