Taking a flight can be surprisingly smooth when you dodge a few common flying mistakes with a little planning and know-how.